براثر شلیک مستقیم، یک کولبر در مناطق مرزی کشته شد