بختیار رحیمی، فعال کارگری به احکام زندان محکوم شد