Political prisoner Reza Mohammad-Hosseini faced a new case and accusation