کایلی مور گیلبرت، شهروند استرالیایی در جریان مبادله زندانیان آزاد شد