شکرالله جبلی، شهروند دو تابعیتی در زندان اوین جان باخت