بازداشتگاه نیروی انتظامی تهران؛ مرگ مشکوک یکی از پرسنل این نهاد انتظامی در بازداشت